9. elokuuta 2011

Lisää koreja ja lastenhuone - More baskets and nursery

Koritehtaalla punotaan juonia, ei vaan koreja lisää ja lisää. Suunnittelupuolella yritetään keksiä uudenlaisia malleja. Yksi kuvassa onkin, tuo olkalaukun mallinen tuohi"koppa". Isoja pyykkikoppiakin voisi tehdä lisää,  tuo reunakin alkaa pikku hiljaa sujua.
The basketfactory produces more and more baskets. They are trying to invent new models.There is one in the picture, that shoulder bag. I have to make more of those big laundry baskets, I started to manage the brim.
Kaurismäen lastenhuoneessa ollaan tyytyväisiä maalattuihin sänkyihin ja yöpöytiin. Nyt voi jo vähän alkaa leikkiäkin. Verhot on lyhennyksessä, kunhan ompelija ehtii ne lyhentää. Seinille vielä on hakusessa muutama taulu ja lelulaatikkokin huoneeseen tarvitaan.
In the Deerhills nursery the are some satisfied little deers. They like those painted beds and bedside tables. Now there is time to play. Curtains must be shorten and couple of paintings on the walls would be nice. A box for toys is needed too.

2 kommenttia:

Rosamargarita kirjoitti...

I love your baquets!
A hug

Leena kirjoitti...

Moi vaan! Merkkasin sulle ne joulukalenteri luukut 6 ja 18 ....en pystynyt viel "linkittämään" sua mun sivuille, kun tietokone on sillä päällä....
Sun sivut vaikuttaa mielenkiintoisilta....tuun kurkkaamaan paremmalla ajalla ;)